我在法兰克福差不多呆了五年时间,我在这里生活、学习、打工,与来自世界的朋友相遇,也从这里出发游览了许多欧洲城市。它是我人生的重要驿站(参见:法兰克福:我的人生驿站http://lawandlife.fyfz.cn/blog/lawandlife/index.aspx?blogid=252296)。

德国的大学是没有围墙的,所以,如果你要问大学的大门口在哪里,这个恐怕德国人回答不出来的,这也许是大学的开放式理念的体现吧。其实,无论是学生还是民众,都可以到大学图书馆浏览,听教授们上课,只是食堂由于涉及学生专门福利,所以外人在食堂就餐时需要出示学生证,没有学生证,饭菜的价格就会高些。不过,尽管如此,大学还是有标志性建筑的,以上是法兰克福大学的标志性建筑,即主教学楼,这上面有德国文学家、诗人歌德的头像,因为法兰克福大学的正式名称是歌德大学。

法兰克福大学的行政大楼与法学楼(Juridicum),法学教授们在这里作研究,隔壁就是法学院专门的图书馆,那些快要跳楼的学生,指写作论文或者准备司法考试的学生就成天泡在里面。我一般不在那里看书,因为气氛太严肃,并且人多空气不好,所以一般是去自己复印资料,然后带回住处写文章。

除每个学院都有专门的图书馆外,法兰克福大学还有一座“城市与大学图书馆”,其含义是,这图书馆不仅是大学的,也是城市的,大家尽可以来看书。不过借阅书籍的,主要还是学生。图为图书馆二楼的社科杂志阅览室,我经常到这里来看专业杂志,当然也看各种报纸,例如英文版的《金融时报》、《国际先驱论坛报》,德文版的报纸更不用了。令人惊讶的是,这里居然还有《人民日报海外版》以及一份台湾初版的中文报纸。

法兰克福的博览会(Frankfurt Messe)主楼。法兰克福不仅是金融之都,也是博览会之都,每年大大小小的博览会有数十个。由于来自大陆、台湾以及香港的参展商越来越多,我也经常有机会到博览会为华人企业,出版社等“看摊位”,也即当翻译。在这里认识了很多的朋友。尤其是在这里感受到中国经济越来越强大。

在法兰克福举办各种国际博览会中,法兰克福书展(Frankfurt Buch Messe)迄今为止是世界上规模最大的书展。例如,大陆、台湾、香港的参展商每年都在百家以上,例如法律出版社。在书展上,不仅有读德懂的书,也有我读不懂的书。图为书展上展出的俄文书籍。

欧洲中央银行大楼(当地人简称为EZB,即德文的简写)。法兰克福是金融之都,有四百多家中外银行在此,包括中国银行。法兰克福政权交易所也设在这里。而欧元的出现则更加确立了法兰克福的金融之都地位。

树立在欧洲中央银行大楼前草坪上的巨大的欧元标志。它如今也成了一个旅游景点。
位于市中心的“罗马人广场”,旅游必去的景点之一。之所以叫罗马人广场,是因为当年的古罗马帝国的边界曾经达到这里,这里至今还留下了昔日罗马人占领的证据——罗马人的澡堂遗志。这里经常举行各种活动。广场的另一侧是市政厅,每年有一次开放日,任何人,包括外国游客届时就可以参观市政官员办公的地方。

美茵河,莱茵河的之流之一。德国有两个法兰克福,一个位于美茵河河畔,一个位于奥得河畔(在德国东北部)。所以,为了区分,就把名气最大的法兰克福称之为美茵河畔的法兰克福(Frankfurt am Main),简称FFM。美茵河名符其实,风景很美,人与自然非常和谐。周六,这里有跳蚤市场(Flohmarkt),即二手货市场,大到各种家具,小到书籍、唱片,应有尽有;甚至有时还有古董。当然,也有很多赝品。自然,看热闹的比购物的人多,因此收获最大的还是那些卖小吃的商贩。

法兰克福妇女教堂(Frauenkirche)前的壁画。在德国,天主教与东正教教徒大约各占一半。因此,各种教堂也是随处可见。不过,如今进教堂的人似乎越来越少,但也不是没有。在教堂举行婚礼仍然是当地的习俗之一。有一次,我看到一对新人在教堂前合影留念,那场面,彷佛电影中的婚礼那样纯洁而壮观。

随处可见的绿地,为法兰克福人提供了充分修生养性的场所。整个德国的森林覆盖面积大约达到了60%以上,所以,再差的相机拍摄出来,也可见蓝天白云。我最初住的地方,附近就是大片的森林公园,常常见到德国人在林中骑马,真悠闲。

法兰克福也有一些主题公园。这当中尤其值得一提的是“中国公园”(Chinagarten)。它也在市中心,是有广东省政府援建的,因为广州市与法兰克福市系友好城市。我的住所就在这附近,经常来这里散布。当然,所有的公园都是免费的,仅博物馆有少许收费。

法兰克福的有轨电车(Strassenbahn)。法兰克福市有人口约一百万,在我们看来绝对属于中小城市。但是,这里有8条地铁(U-Bahn)线,8条郊区快车线(S-Bahn),这里还有德国最大的火车站以及欧洲大陆最大的机场,四通八达。在校大学生乘坐市内以及市郊的公共交通工具基本上都是免费的。

我在法兰克福一共只搬了一次“家”。1998年刚到德国的时候,导师的秘书为我在法兰克福郊区找了一家德国老太太家的一个顶楼的房间居住。不到一年之后,我就搬到了图片中这层楼的二楼。这里距离法兰克福大学仅有三站的地铁车程。它的地址是Thomasiusstrasse 16, 60316 Frankfurt am Main. 我在这里除完成了博士论文的写作之外,还完成了物权法、国际法等著作的翻译。